<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>Comments on: Strony wielojęzyczne</title>
	<atom:link href="http://room-303.com/blog/2005/09/22/4972414550562303836b9532bebe0e52/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://room-303.com/blog/2005/09/22/4972414550562303836b9532bebe0e52/</link>
	<description>Geek in the Shell: Redesigning the Web</description>
	<pubDate>Thu, 20 Nov 2008 18:42:24 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6.3</generator>
		<item>
		<title>By: Patrys</title>
		<link>http://room-303.com/blog/2005/09/22/4972414550562303836b9532bebe0e52/#comment-2170</link>
		<dc:creator>Patrys</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Oct 2005 18:49:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">#comment-2170</guid>
		<description>Oleksa:
&lt;br/&gt;
&lt;br/&gt;Najwygodniej chyba zmienić chwilowo mapowanie klawiatury na &#34;polski programisty&#34; i używać normalnie alt+litera. Z tym powinien sobie poradzić każdy edytor wspierający UTF8.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Oleksa:</p>
<p>Najwygodniej chyba zmienić chwilowo mapowanie klawiatury na &quot;polski programisty&quot; i używać normalnie alt+litera. Z tym powinien sobie poradzić każdy edytor wspierający UTF8.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Oleksa</title>
		<link>http://room-303.com/blog/2005/09/22/4972414550562303836b9532bebe0e52/#comment-2169</link>
		<dc:creator>Oleksa</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Oct 2005 13:00:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">#comment-2169</guid>
		<description>Czesc panoowie. Prowadze bloga http://kijow.e-stoisko.com
&lt;br/&gt;W Wiekszosci swojej na lacine i z polskimi znakami, ale czasem trafia sie cyrylica, wiec orocz UTF8 neima lepszego wyjscia. Naradcie tylko dobry redaktor tekstowy, ktory sprawnie pisze polski litery.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Czesc panoowie. Prowadze bloga <a href="http://kijow.e-stoisko.com" rel="nofollow">http://kijow.e-stoisko.com</a><br />
<br />W Wiekszosci swojej na lacine i z polskimi znakami, ale czasem trafia sie cyrylica, wiec orocz UTF8 neima lepszego wyjscia. Naradcie tylko dobry redaktor tekstowy, ktory sprawnie pisze polski litery.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: m</title>
		<link>http://room-303.com/blog/2005/09/22/4972414550562303836b9532bebe0e52/#comment-2168</link>
		<dc:creator>m</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Sep 2005 14:33:06 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">#comment-2168</guid>
		<description>Kodowanie to pryszcz... nie ma to jak zapuszczone bazy produkcyjne chodzace od 10 lat na archaicznym DB2/400 ;). Ajuto!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Kodowanie to pryszcz&#8230; nie ma to jak zapuszczone bazy produkcyjne chodzace od 10 lat na archaicznym DB2/400 ;). Ajuto!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Warlock</title>
		<link>http://room-303.com/blog/2005/09/22/4972414550562303836b9532bebe0e52/#comment-2167</link>
		<dc:creator>Warlock</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Sep 2005 18:34:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">#comment-2167</guid>
		<description>Jak usuniecie polskie znaki to nie bedziecie miec zadnych juz problemow z kodowaniem ;)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Jak usuniecie polskie znaki to nie bedziecie miec zadnych juz problemow z kodowaniem ;)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Elsindel</title>
		<link>http://room-303.com/blog/2005/09/22/4972414550562303836b9532bebe0e52/#comment-2166</link>
		<dc:creator>Elsindel</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Sep 2005 16:11:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">#comment-2166</guid>
		<description>To znaczy, ze przy ustawionym blednym kodowaniu ś, ą, ż, ź, ł itd. znajda sie po prostu nie tam, gdzie powinny? (istotnie, w roznych miejscach widzialem taki blad; no i w roznych jezykach moze on sie roznie objawic) Bo caly alfabet lacinski bedzie raczej poprawnie sortowany. :) 
&lt;br/&gt;
&lt;br/&gt;Ok, dzieki za wyjasnienie.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>To znaczy, ze przy ustawionym blednym kodowaniu ś, ą, ż, ź, ł itd. znajda sie po prostu nie tam, gdzie powinny? (istotnie, w roznych miejscach widzialem taki blad; no i w roznych jezykach moze on sie roznie objawic) Bo caly alfabet lacinski bedzie raczej poprawnie sortowany. :) </p>
<p>Ok, dzieki za wyjasnienie.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Patrys</title>
		<link>http://room-303.com/blog/2005/09/22/4972414550562303836b9532bebe0e52/#comment-2165</link>
		<dc:creator>Patrys</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Sep 2005 15:09:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">#comment-2165</guid>
		<description>Dokładnie, chodzi o prolemy z sortowaniem (dane zapisane jako kodowanie o stałej długości znaku - jeden oktet - sortują się jak śmieci) i indeksy do zapytań fulltext (MATCH ... AGAINST ...).
&lt;br/&gt;
&lt;br/&gt;Poza tym ciężko się diagnozuje usterki z kodowaniem na stronie, kiedy phpMyAdmin pokazuje chińskie diakrytyki.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Dokładnie, chodzi o prolemy z sortowaniem (dane zapisane jako kodowanie o stałej długości znaku - jeden oktet - sortują się jak śmieci) i indeksy do zapytań fulltext (MATCH &#8230; AGAINST &#8230;).</p>
<p>Poza tym ciężko się diagnozuje usterki z kodowaniem na stronie, kiedy phpMyAdmin pokazuje chińskie diakrytyki.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Jajcus</title>
		<link>http://room-303.com/blog/2005/09/22/4972414550562303836b9532bebe0e52/#comment-2164</link>
		<dc:creator>Jajcus</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Sep 2005 14:24:24 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">#comment-2164</guid>
		<description>Elsindel: no cóż... niektórzy lubią mieć różne dane przedstawione w kolejności alfabetycznej... ;-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Elsindel: no cóż&#8230; niektórzy lubią mieć różne dane przedstawione w kolejności alfabetycznej&#8230; ;-)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Elsindel</title>
		<link>http://room-303.com/blog/2005/09/22/4972414550562303836b9532bebe0e52/#comment-2163</link>
		<dc:creator>Elsindel</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Sep 2005 14:22:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">#comment-2163</guid>
		<description>Do czego jest Wam potrzebne wsparcie kodowan w MySQL? (pytam serio, chcialbym sie dowiedziec) Jedyne, co mi przychodzi do glowy w tej chwili, to poprawny full text search.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Do czego jest Wam potrzebne wsparcie kodowan w MySQL? (pytam serio, chcialbym sie dowiedziec) Jedyne, co mi przychodzi do glowy w tej chwili, to poprawny full text search.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Patrys</title>
		<link>http://room-303.com/blog/2005/09/22/4972414550562303836b9532bebe0e52/#comment-2162</link>
		<dc:creator>Patrys</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Sep 2005 12:52:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">#comment-2162</guid>
		<description>Nie &#34;MySQL sux&#34;, tylko niektórzy admini robią cyrk z konfiguracją. Od wersji bodaj 4.1 &#34;SET NAMES&#34; działa niezależnie od tego, jakie cuda się wpisze w plikach .conf dla danego klastra i usługi.
&lt;br/&gt;
&lt;br/&gt;Używam MySQL z pełnym wsparciem dla całej listy kodowań i nie mam (i nigdy nie miałem) problemów. Problemy pojawiają się na cudzych maszynach (np. klient zażyczy sobie hosting w innej firmie).</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Nie &quot;MySQL sux&quot;, tylko niektórzy admini robią cyrk z konfiguracją. Od wersji bodaj 4.1 &quot;SET NAMES&quot; działa niezależnie od tego, jakie cuda się wpisze w plikach .conf dla danego klastra i usługi.</p>
<p>Używam MySQL z pełnym wsparciem dla całej listy kodowań i nie mam (i nigdy nie miałem) problemów. Problemy pojawiają się na cudzych maszynach (np. klient zażyczy sobie hosting w innej firmie).</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Enleth</title>
		<link>http://room-303.com/blog/2005/09/22/4972414550562303836b9532bebe0e52/#comment-2161</link>
		<dc:creator>Enleth</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Sep 2005 12:39:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">#comment-2161</guid>
		<description>Niestety, MySQL sux. Nawet po SET NAMES się czasem cuda dzieją, stuprocentowo pewny sposób to rekompilacja serwera ze wsparciem *tylko* dla UTF, ale to jak się ma własny...
&lt;br/&gt;Poza tym, z UTF8 problemów raczej nie ma. A w każdym razie, mniej niż z robieniem strony na wielu kodowaniach.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Niestety, MySQL sux. Nawet po SET NAMES się czasem cuda dzieją, stuprocentowo pewny sposób to rekompilacja serwera ze wsparciem *tylko* dla UTF, ale to jak się ma własny&#8230;<br />
<br />Poza tym, z UTF8 problemów raczej nie ma. A w każdym razie, mniej niż z robieniem strony na wielu kodowaniach.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

<!-- Dynamic Page Served (once) in 1.453 seconds -->
